اورهان پاموک به ايران می‌آيد

اورهان پاموک - نويسنده ترکيه‌يی برنده جايزه نوبل ادبيات - اوايل اسفندماه همراه با همسرش به تهران سفر می‌کند.

ارسلان فصيحی - مترجم کتاب‌های پاموک در ايران - با اعلام اين خبر به ايسنا گفت: وقتی ترجمه رمان «جودت بيک و پسران» را شروع کردم از آن‌جا که از قبل با پاموک ارتباط داشتم از او خواستم برای رونمايی اين کتاب به ايران بيايد. او همان زمان ابراز علاقه کرد که به ايران سفر کند چون سال ۸۲ هم يک بار به ايران آمده بود و خاطرات خوشی را با خود برده بود.

اين مترجم در ادامه اظهار کرد: قرار شد وقتی کتاب به مرحله چاپ برسد به پاموک خبر بدهم. حالا «جودت بيک و پسران»‌ زير چاپ است، من ديروز اين خبر را به پاموک دادم و او امروز (هشتم بهمن‌ماه) به من ای‌ميل زد و گفت برای رونمايی اين کتاب اوايل اسفندماه به ايران می‌آيد.

فصيحی همچنين گفت: پاموک اظهار علاقه کرده در اين سفر با نويسندگان ايرانی ديدار داشته باشد و از آن‌جا که با همسرش به ايران می‌آيد گفته می‌خواهد از شيراز و اصفهان هم ديدار کند.

اورهان پاموک به عنوان يکی از مطرح‌ترين نويسندگان ترکيه، خالق آثاری همچون «قلعه سفيد»، «زندگی نو»، «چهره پنهان»، «کتاب سياه»، «موزه معصوميت»، «نام من سرخ» و اثر زندگی‌نامه‌يی «استانبول» است. او نوبل ادبيات را در سال ۲۰۰۶ به خود اختصاص داد.