چنان باید زیست که پس از مرگ دعای نیک کنند

ایران اینترنشنال - امیررضا و رسول خادم با بازنشر متنی از تاریخ بیهقی که محمدرضا شفیعی کدکنی منتشر کرده، به مرگ ابراهیم رئیسی در سقوط بالگرد واکنش نشان دادند. در این متن آمده است: «این جهانِ گذرنده دارِ خلود نیست و بر کاروانگاهیم و پسِ یکدیگر می‌رویم، چنان باید زیست که پس از مرگ دعایِ نیک کنند.»

متن کامل این بند از تاریخ بیهقی چنین است: «و این جهانِ گذرنده دارِ خلود نیست و بر کاروانگاهیم و پسِ یکدیگر می‌رویم، هیچ‌کس را اینجا مُقام نخواهد بود، چنان باید زیست که پس از مرگ دعایِ نیک کنند.

و تعجب بمانده‌ام از حرص و مناقَشت با یکدیگر و چندین زر و مال و حساب و تَبَعت، که درویشِ گرسنه در محنت و زحیر، و توانگرِ با همه نعمت چون مرگ فراز آمد از یکدیگر باز نتوان شناخت.

مرد آن است که پس از مرگ نامش زنده ماند.»