بی بی سی - در حالی که خورشید پشت کوه‌های محله‌ای مجلل در ۳۰ دقیقه‌ای شهر لاس وگاس غروب می‌کند، از پشت دری بسته صدایی آشنا به گوش می‌رسد.
می‌پرسم: «این صدای سلین است؟»
نگهبانی که از سوئیت هتل محافظت می‌کند، سرش را به نشانه تایید تکان می‌دهد.
قرار است با یکی از بزرگترین ستارگان موسیقی مصاحبه کنم و به نظر می‌رسد او روحیه شاد و خوبی دارد.
اما این صدای خاطره‌انگیز که با سرخوشی در حال خواندن است، همان صدایی است که هواداران می‌ترسیدند دیگر هرگز نشنوند.
دسامبر ۲۰۲۲، سلین در ویدیویی در اینستاگرام گفت: «مدت زیادی است که با مشکلات سلامتی روبرو هستم. تشخیص داده‌اند که من به یک اختلال عصبی بسیار نادر مبتلا شده‌ام.»
بعد از اعلام این خبر ناراحت‌کننده، سلین دیون بقیه کنسرت‌های تور جهانی خود را لغو کرد و از آن زمان به ندرت در انظار عمومی ظاهر شده است.
علائم بیماری
بیماری کمتر شناخته‌شده او «سندروم استیف-پرسن» نام دارد؛ عارضه‌ای عصبی که باعث گرفتگی شدید عضلات می‌شود.
وقتی برای صحبت می‌نشینیم، سلین می‌گوید بیماری او سال‌ها بدون تشخیص باقی مانده بود.
این هنرمند ۵۶ ساله اضطراب خود را به عنوان یک خواننده، هنگام شروع تغییر در صدایش در جریان کنسرت‌هایش به یاد می‌آورد.
او می‌گوید: «احساس عجیبی بود، مثل یک انقباض کوچک. صدایم مشکل داشت و من بیشتر به خودم فشار می‌آوردم.»
او این تفاوت ظریف را با خواندن چند خط از «قدرت عشق»، آهنگ بسیار محبوب سال ۱۹۹۳ نشان می‌دهد و توضیح می‌دهد که چگونه مجبور بود برای از روی نت خواندن، که قبلا خیلی برای او آسان‌تر بود، به صدایش فشار بیاورد.
او گاهی اوقات از رهبر گروه خوانندگان همراه می‌خواست بعضی آهنگ‌ها را برای چند اجرا یک گام پایین‌تر بیاورد.
می‌گوید: «نیاز داشتم راهی برای ادامه حضور روی صحنه پیدا کنم.»
سلین امیدوار بود که خواندن در گام پایین‌تر به صدایش فرصت بازیابی بدهد.
تماشاگران هرگز نمی‌دانستند که او پشت صحنه با چه مشکلاتی روبرو است.
اما سلین می‌گوید که در آن زمان احساس می‌کرد نمی‌تواند مرخصی بگیرد.
«این کنسرت‌ها برای یک سال و نیم در سراسر جهان فروخته شده بود... و من قرار بود به مردم بگویم 'ببخشید به خاطر انقباضم؟ معذرت می‌خواهم ولی نمی‌دانم چه شده؟'»
او فشار زیادی به خودش می‌آورد تا اجراها را ادامه دهد، بدون آن که بداند چه چیزی باعث بروز این علائم می‌شود.
اما این وضعیت دیگر قابل تحمل نبود.
تشخیص نهایی نشان داد که این فقط خستگی تور نبود، بلکه یک بیماری دائمی بود.
سندروم استیف-پرسن یک بیماری خود ایمنی است که می‌تواند ناتوان‌کننده باشد و هیچ درمانی برای آن وجود ندارد.
این بیماری به دلیل اختلال در کار انتقال سیگنال‌ها از اعصاب به عضلات ایجاد می‌شود.
وقتی بیماری عود می‌کند، گرفتگی عضلات می‌تواند تا حدی بد باشد که مانع از حرکت شود.
اما پس از تشخیص صحیح، او اکنون بیشتر درباره این بیماری می‌داند و می‌تواند آن را مدیریت کند.
می‌گوید: «هدف من این است که در جمع‌آوری پول و بودجه برای آگاهی دادن و یافتن درمان بیماری سهیم باشم. چنین چیزی فوق‌العاده خواهد بود.»
سلین در دوره‌ای که از اجرا دور بوده، یاد گرفته است که با دارو، فیزیوتراپی و کمک متخصصانی مانند دکتر آماندا پیکه با شرایط جدیدش تطبیق پیدا کند.
دکتر پیکه می‌گوید: «اکنون این بیماری در معرض دید عموم قرار گرفته و مردم آگاهی بیشتری درباره آن دارند.»
دکتر پیکه چندین بیمار را که سال‌ها بدون تشخیص مانده بودند، مداوا کرده است.
سلین امیدوار است که با صحبت درباره مبارزه‌اش با این بیماری، به دیگران کمک کند.
اجرای جدید در لاس وگاس
هواداران او می‌توانند در مستند جدیدی به نام «من هستم: سلین دیون» ببینند که چگونه مشکلات سلامتی این خواننده بر زندگی او تاثیر گذاشته است.
او بالاخره می‌تواند راهی برای بازگشت به اجرا پیش روی خود ببیند و برای یک کنسرت جدید در لاس‌وگاس آماده می‌شود.
سلین با لبخندی رضایت‌بخش می‌گوید: «ما برای آماده کردن این اجرا به سختی کار کرده‌ایم، چون من دیگر برگشته‌ام.»
واضح است که او به شدت دلتنگ اجرا شده است.
می‌گوید: «من روی صحنه خواهم بود. دقیقا نمی‌دانم کی، اما مطمئن باشید که این خبر را با فریادی بلند اعلام خواهم کرد. برای برگشتن لحظه‌شماری می‌کنم.»
سلین رکورد موفق‌ترین اقامت دائمی یک خواننده در لاس وگاس را دارد. او به کارنامه‌اش بسیار افتخار می‌کند، اما دوره دوری از کار، به او فرصتی داد تا بتواند درباره زندگی‌اش فکر کند.
پس از سال‌ها سفر در سراسر جهان، او متوجه شده است که خیلی جاها را درست ندیده است.
می‌گوید وقتی همیشه برای اجرا و کنسرت سفر می‌کنید «بهایش را هم می‌پردازید».
او می‌گوید: «تمام روزهای تعطیل باید برای اجرای بعدی آماده می‌شدم. من دنیا را گشتم و خیلی کم دیدم. اما به عنوان یک هنرمند و خواننده، از طرفدارانم عشق زیادی دریافت کرده‌ام.»
