دادگاه تجدیدنظر بریتانیا روز جمعه ۱۰ اکتبر (۱۸ مهر) حکم پیشین یک مرد کرد ارمنی‌تبار را که در مقابل سفارت ترکیه قرآن را آتش زده بود، لغو کرد؛ تصمیمی که کنشگران آزادی بیان از آن استقبال کردند.
حمید جشکون، ۵۱ ساله، در ماه ژوئن به جرم ایجاد اخلال در نظم عمومی با انگیزه مذهبی محکوم شده و جریمه‌ای برای او صادر شده بود.
پیش‌تر، یک قاضی در بریتانیا مهاجم مسلمان تُرک‌تبار "موسی قدری" را که با چاقو به حمید جشکون حمله کرده بود، بدون تحمل حتی یک روز زندان آزاد کرد.
Two-tier policing from the @metpoliceuk as Hamit Coskun, 50 is charged with a racially aggravated offence for burning a Quran at the Turkish Embassy.
-- David Atherton (@DaveAtherton20) February 16, 2025
He remains in custody.
While Moussa Kadri, 59 is charged with ABH & possession of an offensive weapon.
He's out on bail.... pic.twitter.com/6IXDGy4YOt
«موسی قدری»، ۵۹ ساله، به حمید جشکون فریاد زد «می‌کُشمت»، سپس با چاقو به او حمله کرد. او بعداً به پلیس گفت که در حال دفاع از دین اسلام بوده است. قاضی دادگاه «آدام هیدلستون» برای قدری حکم ۲۰ هفته زندان با تعلیق ۱۸ ماهه صادر کرده است. به این معنی که اگر او تا ۱۸ ماه آینده مرتکب جرم یا تخلف دیگری نشود، حکم ۲۰ هفته زندانش اجرا نخواهد شد (یعنی به زندان نمی‌رود).
جشکون که در ترکیه به دنیا آمده است، در ماه فوریه در مقابل کنسولگری آنکارا در لندن کتاب قرآن را آتش زد و شعارهایی علیه اسلام سر داد.
«جامعه ملی سکولار» و «اتحاد آزادی بیان» که پرونده این مرد را پیگیری می‌کردند، چنین استدلال کردند که اساسا او به دلیل اعمالی که برخی آن را کفرآمیز می‌دانند، تحت پیگرد قانونی قرار گرفته است.
مرا ببخش که تنهایت گذاشتم
