نیویورک پست (ویرایش و ترجمه خبرنامه گویا)

فرزندان نازپرورده‌ی نخبگان حاکم بر ایران در حالی زندگی مرفه‌ای در آمریکا دارند که رژیم جمهوری اسلامی هزاران معترض را به قتل می‌رساند. اکنون ایرانیان خشمگین در کالیفرنیا و سراسر امریکا خواستار اخراجشان از آمریکا شده‌اند.

دو پتیشن اینترنتی پرسر‌و‌صدا به‌سرعت در حال جمع‌آوری امضا هستند. این پتیشن ها از دولت آمریکا می‌خواهند عیسی هاشمی و فاطمه اردشیر لاریجانی را فوراً از کشور اخراج کنند؛ فرزندان مقام‌های کنونی و پیشین جمهوری اسلامی که به‌جای خیابان‌های سرکوب‌شده تهران، از رفاه «شیطان بزرگ» بهره‌مندند.

عیسی هاشمی، ۴۳ ساله، پسر معصومه ابتکار است؛ همان سخنگوی تندروِ گروگان‌گیران سفارت آمریکا در سال ۱۹۷۹ که ۵۲ آمریکایی را به مدت ۴۴۴ روز به گروگان گرفتند.

پس از فارغ‌التحصیلی هاشمی از دانشگاه تهران در سال ۲۰۰۶، او در سال ۲۰۱۰ به آمریکا رفت و دکترای خود را از مدرسه شیکاگو در لس‌آنجلس گرفت. او اکنون استاد مدعوِ همان مؤسسه است و از آزادی‌هایی بهره می‌برد که مادرش دهه‌ها پیش از دیپلمات‌های آمریکایی دریغ کرد. یکی از گروگان‌های سابق مایکل مترنیکو، بعدها با اشاره به معصومه ابتکار گفت: «اگر او وسط خیابان آتش گرفته بود، حتی حاضر نبودم با ادرارم خاموشش کنم.»، اسناد نشان می‌دهد عیسی هاشمی ساکن آگورا هیلز در لس‌آنجلس کانتی است. او به درخواست‌ ما برای اظهار نظر پاسخی نداد.

فاطمه اردشیر لاریجانی، ۴۰ ساله، دختر علی لاریجانی است؛ رئیس پیشین مجلس و دبیر کنونی شورای عالی امنیت ملی ایران. پدر او از نزدیکان رهبر جمهوری اسلامی است؛ رهبری که آمریکا را «شیطان بزرگ» می‌خواند.

اندکی پس از آن‌که دونالد ترامپ از ادامه اعتراضات در ایران حمایت کرد و کشتار «بی‌معنای» معترضان را محکوم نمود، علی لاریجانی در شبکه ایکس واکنش نشان داد و نوشت: «اسامی قاتلان اصلی مردم ایران را اعلام می‌کنیم: ۱- ترامپ ۲- نتانیاهو.»

در حالی که پدرش علیه غرب می‌تازد و نهادی را هدایت می‌کند که به‌طور نمادین پرچم آمریکا را می‌سوزاند، فاطمه اردشیر لاریجانی در آتلانتا، ایالت جورجیا، زندگی می‌کند. او پزشک دارای مجوز و استاد یار بخش هماتولوژی و آنکولوژی پزشکی در دانشکده پزشکی معتبر اموری است؛ در جهانی کاملاً دور از سرکوب خونین حقوق بشر در ایران. او نیز به درخواست‌ها برای اظهار نظر پاسخی نداد.

مرسده شاهین‌کار، که در اعتراضات حقوق زنان در سال ۲۰۲۲ بر اثر اصابت گلوله یک چشم خود را از دست داد، با خشم می پرسد: «چرا به این افراد ویزا داده می‌شود؟ چرا باید آزادانه سفر کنند و اینجا در رفاه زندگی کنند؟ اگر ایران برایشان خوب است، اگر جمهوری اسلامی خوب است، بروند همان‌جا زندگی کنند.»

پتیشن های منتشرشده می‌گویند اجازه ماندن این افراد در آمریکا توهینی است به مردم آمریکا و به مردم ایران که زیر سلطه رژیم رنج می‌برند. در متن طومارها آمده است: «ما، مردم ایران، خواستار اخراج این افراد هستیم. آنان از ثروت مردم ایران بهره‌مند می‌شوند و در آمریکا در امنیت زندگی می‌کنند، در حالی که خانواده‌هایشان بر یک دیکتاتوری خشن در ایران حکومت می‌کنند.»

این پتیشن ها در روزهای ۱۱ و ۱۲ ژانویه توسط «اتحاد برای ایران» ارائه شدند و تاکنون ده‌ها هزار امضا جمع‌آوری کرده‌اند. کاخ سفید به پرسش‌ها درباره احتمال اقدام دولت برای اخراج این افراد پاسخی نداده است.

تصویر از سایت ایندیپندنت فارسی