 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
||
|
||||||
 |
 |
 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||||||
|
|
|
|
|||
خبرگزاري فارس: مدير امور بازاريابي و پخش بنياد سينمايي فارابي گفت: كمپاني سازنده فيلم "مصائب مسيح" با كليه متقاضيان نمايش فيلم در تمام دنيا قراردادي مي بندد كه اين فيلم با زبان اصلي (عبري، لاتين) و با زيرنويس زبان كشور نمايش دهنده اكران شود.
سيدضياء هاشمي در گفت و گو با خبرگزاري فارس در خصوص اكران فيلم "مصائب مسيح" و شرايط آن ضمن بيان اين مطلب گفت: به همين علت مشخص نيست كه اصلا" اين فيلم به فارسي دوبله شود و ممكن است ما نيز فقط فيلم را با زيرنويس فارسي پخش كنيم.
وي در باره زمان قطعي اكران اين فيلم اظهار داشت: تا چند روز آينده وضعيت دوبله شدن يا اكران فيلم با زيرنويس و همچنين زمان قطعي اكران مشخص مي شود. از اين رو بايد صبر كنيم تا وضعيت دوبله فيلم با كمپاني سازنده مشخص شود.
هاشمي روز گذشته در گفت و گويي با خبرگزاري ايرنا گفته بود: اگر كپي مصائب مسيح حتي در چند روز آينده در اختيار بخش بازاريابي و پخش قرار گيرد، اين فيلم بدون كوچكترين تغييري در ارديبهشت ماه اكران مي شود.
مدير بازاريابي و پخش بنياد سينمايي فارابي خاطر نشان كرده بود: كار ترجمه فيلم مصائب مسيح از اواخر سال گذشته آغاز شده و اين فيلم بلافاصله پس از دريافت از بخش بين الملل فارابي زيرنويس خواهد شد.
گفتني است هنوز اقدامي براي دريافت پروانه نمايش فيلم صورت نگرفته است.
