بازتاب گسترده نمايش "طلاي سرخ"، ساخته جعفر پناهي در ايتاليا، گزارشي از احمد رافت

طلای سرخ از روز 28 مه در سینماهای کلیه مراکز استان و شهرهای مهم ایتالیا اکران شده است...مدیر جشنواره لوکارنو، خانم ایرنه بینیاردی می نویسد "طلای سرخ پرتره جامعه ای است که حتی انقلاب هم نتوانست تفاوت های طبقاتی آن را کاهش دهد و عدالت اجتماعی را برای اهالی اش به ارمغان بیاورد"

تبليغات خبرنامه گويا	[email protected]

شرکت سینمائی میکادو در همکاری با انجمن دوستان بم که به همت خانم لوئیزا پیه مونتسه در پیامد زلزله بم و جهت جمع آوری کمک های مالی برای بازسازی ارگ بم تشکیل شده است، پنجشنبه 27 مه مه در سینمای آلکازار رم شبی را با پیش نمایش طلای سرخ برگزار کرد، که کارگردان این فیلم، جعفر پناهی نیز در آن حضور داشت. طلای سرخ از روز 28 مه در سینماهای کلیه مراکز استان و شهرهای مهم ایتالیا اکران شده است. در شهر رم سینمای ساخر که مدیریتش به عهده ناننی مورتتی کارگردان مشهور ایتالیائی است، اکران این فیلم را عهده دار شده است.
طلای سرخ که روز قبل از اکران عمومی، برای خبرنگاران و منتقدین به نمایش درآمد، نظر موافق بسیاری از آن ها را جلب کرده است. گوفردو فوفی منتقد معروف ایتالیايی در نقدی که در پرتیرازترین هفته نامه ایتالیا پانوراما انتشار یافته است، تحت عنوان "ایران بی پرده" می نویسد در این فیلم ابعاد هستی و تحلیل های اجتماعی به نوعی با هم گره خورده اند که تماشاگر به طور کامل جذب آن می شود. فوفی در ادامه این نقد می نویسد "کارگردان همراه با توزیع کننده پیتزا که شخصیت اصلی این فیلم است، با شخصیت های مختلف تهران آشنا می شود و چهره جالبی از این شهر به تماشاگر ارائه می دهد".
مدیر جشنواره لوکارنو، خانم ایرنه بینیاردی که به عنوان منتقد در ضمیمه هفتگی روزنامه لارپوبلیکا قلم می زند، در دو صفحه به بررسی طلای سرخ می پردازد. مدیر جشنواره لوکارنو می نویسد "طلای سرخ پرتره جامعه ای است که حتی انقلاب هم نتوانست تفاوت های طبقاتی آن را کاهش دهد و عدالت اجتماعی را برای اهالی اش به ارمغان بیاورد". خانم بینیاردی در ادامه می نویسد "پناهی شهری را برای آخرین فیلمش انتخاب کرده است که در آن روز به روز شکاف بین صاحبان ثروت و کسانی که هیج چیزی ندارند عمیق تر می شود، اختلافات اجتماعی گسترش می يابند و اخلاق حاکم نیز وجهه ناشایستی به خود گرفته اند. در ادامه این مقاله اشاره می شود جعفر پناهی در طلای سرخش تهرانی را اکران می کندکه نه شاعرانه است، نه آرمانی و نه رویائی، بلکه شهری است با مشکلاتی عظیم که کارگردان آن را آن چنان که هست ارائه می دهد".

جعفر پناهي

چندین روزنامه ایتالیائی چون ایل مانیفستو ، ایا تمپو و ایل ریفورمیستا نیز با جعفر پناهی گفتگو کردند. دوي ر این گفتگوها و همچنین در گفتگو با خبرگزاری های ANSA وKronos می گوید "من تنها مشکلات جامعه امروز را بدون دخل و تصرف از دید شخصیت فیلم بر پرده سینما می آورم، و یافتن راه و چاره را به تماشاگر ارائه می کنم تا بر مبنای تفکر و سلیقه اش آن را بجوید" . در همین گفتگوها جعفر پناهی به مشکلات سینماگران مسقل در ایران اشاره می کند. روزنامه ایل تمپو به نقل از پناهی می نویسد "هنگام تهیه فیلم نمی توانم به سانسوری که می توانم با آن در خاتمه کار مواجه شوم بيندیشم، زیرا در این صورت تن به خودسانسوری که به مراتب از سانسور خطرناک تر است خواهم داد".
هشت شبکه تلویزیونی ایتالیا منجمله کانال اول و دوم تلویزیون دولتی و شبکه های ماهواره ای Sky و Coming Soon نیز با جعفر پناهی در جریان سفر 48 ساعته اش به رم مصاحبه کردند. در این گفتگوها پناهی به اهمیت بازسازی ارگ بم اشاره کرد و گفت "بدون بازسازی این بنای 2300 ساله، بم هرگز نخواهد تنوانست دوباره متولد شود".