سه شنبه 13 مرداد 1383

سید علی صالحی : " شکار پروانه با آر . پی . جی " بهترین توصیف برای وضعیت زبان فارسی در رسانه هاست، خبرگزاری مهر

سید علی صالحی - شاعر ، گفت : متاسفانه مسئولین رسانه ها فقط می خواهند باری از دوش خود بردارند و پیام عریان بنجل فروشی کلمات در بازار رسانه ها بیداد می کند.


این شاعر در گفت و گو با خبرنگار ادبی " مهر" ، با بیان این مطلب افزود : طی سالهای اخیر ، خرده جراید ، حتی مطبوعات ادبی ، خود به مردابی برای بلعیدن ادبیات ناب و زبان سالم و معیار تبدیل شده اند ، زبان و ادبیات در رسانه های چندگانه امروز ، دچار نوعی کودنی آزار دهنده شده که بی درمان به نظر می رسد.
سید علی صالحی - شاعر تصریح کرد : اگر این سالها به ادبیات رسانه ها دقت کرده باشیم ، آنها را محلی برای رژه حروف ربط می یابیم ، یکی از همین حروف ربط ، همین " را " سرگردان است ، افسار نقطه گذاری هم از هم گسسته و در یک خبر گزارشی ، مخاطب در زیر بمباران تتابع اضافات تحمیلی به زانو در می آید ، متاسفانه گاه زبان و ادبیات عوام ، بسی سالم تر و صادقانه تر از زبان و ادبیات رسانه های امروز ماست.
وی خاطرنشان ساخت : نباید این نکته را از نظردور نگاه داریم که تزریق واکسن های مسموم زبان مریض هم خودش نوعی سانسور است .
این شاعر با اشاره به فعالیت های فرهنگستان زبان و ادب فارسی اظهار داشت : در بخشی از این جامعه ، فرهنگستانی هست که سعی می کند " کش لقمه " را جایگزین " پیتزا " کند ، اما در مقابل ، صدا و سیما واژه های لمپنی را تحت عنوان زبان مسخرگی یا ادبیات مثلا کمدی به خورد جامعه می دهد ، روزگاری کسانی مانند خانلری ، شاملو و محمود عنایت ، سردبیر مجلاتی چند بودند و امروز عباراتی مانند " هوا خفنه " ، " لالمونی بگیر " و " یاورت استاده " ترویج می شود!

تبليغات خبرنامه گويا

[email protected] 

سید علی صالحی گفت : وراجی شفاهی و مکتوب ، ادبیات روزمره و زبان زندگان را هم اغفال کرده است ، رسانه ها میان " دری " و " وری " ، وری آن را برگزیده اند ، زیرا قادر به مراقبت از زبان دری نیستند ، البته این زبان پریشی هم پر بی فایده نیست ، می توانند مدعی باشند که طلایه دار ادبیات پست مدرن هستند و اتفاقا از موضع قدرت ، به چنین نبوغ آسایی دست یافته اند!
این شاعر تصریح کرد : تا زمانی که سیاست شکار پروانه با آر. پی . جی . و صید فیل با تله موش بر فضای رسانه ها حاکم است ، حکایت همین است که بوده ، و رسانه ها قادر به رشد کیفی در زمینه دستیابی به زبان و ادبیات ناب نخواهند بود.
وی با تاکید بر اهمیت کار رسانه ای افزود : همه ما در حال تمرین هستیم ، " اوژن یونسکو " در هر مصاحبه ، در برابر هر کلمه ، سه دلار دستمزد می گرفت ، اما در کشور ما وضعیت متفاوت است و گاه در برابر یک کلمه ، کلی باید بازجویی پس بدهی .

در همين زمينه:

دنبالک:
http://mag.gooya.com/cgi-bin/gooya/mt-tb.cgi/10636

فهرست زير سايت هايي هستند که به 'سید علی صالحی : " شکار پروانه با آر . پی . جی " بهترین توصیف برای وضعیت زبان فارسی در رسانه هاست، خبرگزاری مهر' لينک داده اند.
Copyright: gooya.com 2016