با تهديد آشکار وزير ارشاد، ماجرای گلشيفته فراهانی وارد مرحله تازه ای شد. سردار صفارهرندی اعلام کرد که اين هنرپيشه جوان ايرانی را "زير پا" خواهد گذاشت.
گلشيفته فراهانی بازيگر جوانی که يکی از ستاره های نسل نو سينمای ايران است، وقتی با تهديد وزارت ارشاد و نيروهای امنيتی روبرو شد که نخستين اخبار مربوط به ايفای نقش او در يک فيلم هاليوودی به کارگردانی رايدلی اسکات در ايران منتشر شد.
قسمتهائی از فيلم "مجموعه دروغ ها" که در شبکه اينترنتی منتشر شد، گلشيفته فراهانی را در نقش دختری افغان نشان می داد که باحجاب مورد نظر حکومت ايران درکنار لئوناردو دو کاپريو، فوق ستاره سينمای جهان، ديده می شد.
به نوشته سايت فارسی بی بی سی "اين فيلم کوتاه در ايران انعکاس گسترده ای داشت" و در پی آن گلشفيته فراهانی به حراست وزارت ارشاد احضار شد.
به گفته ژاله صفا منتقد قديمی سينما: "وظيفه بازجوئی از هنرمندان سينما از زمانی که عزت اله ضرغامی معاونت سينمائی وزير ارشاد بود، بعهده حراست ارشاد گذاشته شد."
اما بعد ازانتخاب محمدخاتمی بعنوان رياست جمهوری و انتصاب عطاء الله مهاجرانی به عنوان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، نقش فرهنگی اين وزارت برجسته تر و اين وظيفه از حراست گرفته شد و دخالت در زندگی هنرمندان به کمترين ميزان رسيد.
بر کشيدن محمود احمدی نژاد، سياست امنيتی را به وزارت ارشاد برگرداند وانجام آن به سردار صفار هرندی، سردبير کيهان سپرده شد.
جمشيد کمالی، کارشناس سينمای ايران که ماجرای گلشيفته فراهانی را دنبال کرده است، در اين مورد می گويد: "طبق معمول حمله از طريق کيهان کليد زده شد. اين روزنامه که به دليل شغل اصلی گردانندگانش همه مسائل را بلافاصله امنيتی می کند، ضمن مقاله ای که گفته می شود نويسنده آن پيام فضلی تژاد، منتقد سابق و همکار فعلی سازمان های امنيتی است، گلشيفته فراهانی را "گ.ف" ناميد و تحت عنوان "يک بازيگر زن در دام مافيای هاليوود" چنين نوشت: "بازيگر مذکور در فيلم ياد شده با حفظ حجاب، نقش يک زن افغانی را بازی کرده بود! و ادعا می کرد شئونات اسلامی را رعايت می کند."
چند روز بعد بازيگر جوان، ابتدا به اداره حراست وزارت ارشاد دعوت شد. ماجرا به نقل از يک شاهد عينی چنين است: او را روی يک صندلی رو به ديوار نشاندند و در پوشش کلمات محترمانه خواستار شدند عليه فيلم آمريکائی مصاحبه کند و تعهد بدهد که ديگر در فيلم هاليوودی بازی نمی کند. گلشيفته نپذيرفت و جلسه به پايان رسيد. چند روز بعد او را به زير زمين اداره اماکن احضارکردند. سرهنگ صديقی که به نام "مهدوی" از روشنفکران و هنرمندان باز جوئی می کند، گلشيفته را تهديد کرد که در صورت ندادن تعهد فيلم هائی را که از فساد او دارند پخش می کند. بازيگر جوان که دارای همسر است، بشدت با اين اتهامات برخوردکرد و حاضر به دادن تعهد نشد.اين احضار ها مکرر شد و گلشيفته فراهانی درمکان های متعدد مورد بازجوئی قرار گرفت و حتی در بازجوئی های آخر به او دشنام های رکيک دادند. گلشيفته فراهانی که درتمام طول باز جوئی می گريست، سخت ترسيده و آشفته حال از محل بازجوئی خارج شد. او در راه خانه از هوش رفت و او را به بيمارستان رساندند. يک هفته بعد حراست ارشاد گلشيفته را احضار و به او اعلام کرد که ديگر اجازه نخواهد داشت درهيچ فيلمی بازی کند. اين ضربه نهائی به زن جوانی بود که حرفه وعشقش بازيگری است. گلشيفته هم درپاسخ گفت چاره ای ندارد که کشور را ترک کند.
کمی بعد وزارت ارشاد از ارگان های مربوطه خواست تا گلشيفته را ممنوع الخروج کنند.
اين خبر بلافاصله در روز منتشر و روز بعد هم ايسنا آن را تائيد کرد.به دنبال انعکاس وسيع اين خبر در داخل و خارج کشور، وزارت ارشاد مجبور به عقب نشينی شد. گلشيفته فراهانی همراه همسرش ابتدا به يک جشنواره ايرانی در سوئد رفت و سپس برای مراسم افتتاحيه فيلم به آمريکا پروازکرد.
اما روزنامه کيهان درواکنش به اين رويداد نوشت: "مافيای مذکور که پيش از اين ادعا می کرد سفر «گ- ف» به خارج با ممانعت مواجه شده، بهانه اين سفر را اکران فيلم آمريکايی «مجموعه دروغ ها» با بازی مشترک اين بازيگر ايرانی و دی کاپريو بازيگر آمريکايی در نيويورک عنوان کرده بود. اما پس از انجام سفر بازيگر مذکور، مافيای سينمايی مرتبط با طرف آمريکايی نامبرده را وادار کرد با چهره ای مکشفه و لباس نامناسب در مقابل دوربين عکاسان قرار گيرد و بلافاصله تصاوير آن روی سايت ها منتشر شود. زمينه چينی برای ايفای نقش هنرمندان و نويسندگان و روشنفکران ايرانی در پروژه های شبيخون فرهنگی به بهانه شهرت، شيوه ای است که از چند سال پيش در دستور کار محافل غربی قرار گرفته و به عنوان مثال از اين طريق سعی می شود قبح بدحجابی و بی حجابی شکسته شود."
گلشيفته فراهانی که با لباسی ساده در مراسم افتتاح فيلم حاضر شده بود، به زبان انگليسی پرسش های خبرنگاران را پاسخ گفت. او گفت که رايدلی اسکات بعد از ديدن بازی او در فيلم "بوتيک" برای ايفای نقش دعوتش کرده است و بعد از اولين مذاکره، پيشنهادات اورابرای تغييراتی در نقش پذيرفته تا گلشيفته بتواند به ايران برگردد. او همچنين گفت که قصد ماندن در آمريکا را دارد.
در اينجا بود که حسين صفارهرندی، در يک برنامه تلويزيونی در برابر اين تصميم واکنش نشان داد. به نوشته بی بی سی: "محمدحسين صفار هرندی، وزير فرهنگ و ارشاد دولت محمود احمدی نژاد در برنامه ای تلويزيونی درباره حضور بازيگران ايرانی در هاليوود گفته است که "اگر کسی قانون را زير پا بگذارد، او نيز زير پا گذاشته خواهد شد."
جمشيد کمالی، منتقد فيلم در تهران در اين مورد به خبرنگار روز می گويد: "با ازدياد فشار های مختلف روی بازيگران، به وِيژه زنان، انها چاره ای جز اين ندارند که استعداد خود را در کشورهای صاحب فيلم از جمله آمريکا نشان بدهند. تلاش ها پنهان و اشکار هم برای جلوگيری از ادامه موجی است که با بازی گلشيفته فراهانی وميترا حجار در فيلم های آمريکائی در حال شکل گرفتن است."