بزرگداشت نخستين زن ايراني که کرسي استادى دانشگاه را بدست آورد، ايرنا

تهران ، ايرنا : ۲۹ فروردين ۱۳۸۳ برابر با۱۷ آوريل۲۰۰۴
از : عمادالدين فياضي
فردا به مناسبت گذشت بيش از پنجاه سال از درگذشت بانوى فرهيخته دکتر "فاطمه سياح " نخستين زن استاد دانشگاه هاى ايران ، مراسم بزرگداشتي در تالار اجتماعات انجمن آثار و مفاخر فرهنگي برگزار مي گردد و از مقام علمي اين بانوى دانشمند تقدير و تجليل به عمل مي آيد.

بانو سياح نخستين زن ايراني است که توانست با جديت و تلاش بي وقفه کرسي
استادى دانشگاه را نصيب خود کند.
وى درسال۱۲۸۱ شمسي در شهر مسکو متولد شد.
جالب اينکه وى يکي از برادرزادگان حاج سياح معروف است نخستين ايراني
جهانگردى که در عصر ناصرالدين شاه قاجار به ايالات متحده آمريکا سفر کرد
و شرح ماجراهايش رادر سفرنامه اى نگاشته است .
فاطمه سياح فرزند ميرزا جعفررضازاده محلاتي است ، پدرش نيز فردى
دانشمند بود و سالهاى مديد به تدريس زبان و ادبيات فارسي در دانشکده
زبان هاى شرقي مسکو مشغول بود.
دکتر سياح تحصيلات مقدماتي تاعاليه اش را در مسکو گذراند و بادرجه عالي
از تز دکترايش که درباره "آناتول فرانس " بود دفاع نمود ، آنگاه پس از
اتمام تحصيلات درسال۱۳۱۲ به ايران آمد.
از وى آثار متعددى به زبان هاى روسي و فارسي بر جا مانده است .
آثار وى بيشتر در زمينه هاى نقد ادبي و بررسي زندگي و اثار نويسندگان
روسي و شعراى برجسته ايراني است .
سياح به چندين زبان خارجي از جمله روسي آلماني ، انگليسي و ايتاليايي
آشنايي داشت وبه هين خاطر نخستين بار براى تدريس زبان روسي به دانشسراى
عالي دعوت شد و پس از مدتي به عنوان دانشيار در دانشگاه تهران به خدمات
فرهنگي خود ادامه داد و هنوز چند سالي از کارش دردانشگاه تهران نمي گذشت
که به جهت تحقيقات و فعاليت هاى ارزنده اى که ارائه نمود به کرسي استادى
در دانشگاه تهران دست يافت .
سياح سراسر عمر خويش را صرف فعاليت هاى متعدد فرهنگي وادبي کرد.
وى در گسترش روابط فرهنگي ايران و شوروى سابق نيز نقش اساسي داشت واز
اعضاى شناخته شده هيات تحريريه مجله "پيام نو" ارگان انجمن "روابط فرهنگي
ايران و شوروى " بود.
فاطمه سياح علاوه برفعاليت هاى فرهنگي وعلمي به فعاليت هاى عام المنفعه و
اجتماعي نيز اهتمام ويژه داشت و در طرحي که به وزارت دادگسترى ارايه
نمود، براى زنان زنداني بي سواد امکان سواد آموزى و نيز ايجاد کارگاه هاى
صنايع دستي و هنرى را فراهم نمود.
دکتر فاطمه سياح پس از۴۵ سال زندگي پربارعلمي وفرهنگي در روز پنجشنبه
اسفند سال۱۳۲۶ براثر سکته قلبي درگذشت . يادش گرامي باد.