فعالیت بخش فارسی بی‌بی‌سی با پایان جنگ جهانی دوم به سوی تولید برنامه‌های فرهنگی، آموزشی و سرگرم کننده تمایل پیدا کرد و از میزان برنامه‌های سیاسی آن کاسته شد.

نقش بریتانیا در تحولات ایران از جمله در اشغال ایران در ۱۳۲۰، کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ شمسی، سبب شد استقلال بخش بی‌بی‌سی فارسی رادیو بی‌بی‌سی از سوی منتقدان به چالش کشیده شود. در این باره مقالات و کتاب‌های متنوعی منتشر شده است.

از یک سال پیش از انقلاب ۱۳۵۷، به دنبال اعتصاب روزنامه‌ها، رادیو فارسی بی‌بی‌سی منبع مهمی برای کسب اطلاعات محسوب می‌شد. در ماه‌های نزدیک به انقلاب، حکومت محمدرضا شاه پی در پی از بی‌بی‌سی به خاطر بازتاب صدای معترضان انتقاد می‌کرد.

از جمله پرویز راجی، آخرین سفیر شاه در لندن، به خاطر پخش برنامه وم آذر ۱۳۵۷ ایراد گرفته بودکه بار دیگر بلندگوی آیت‌الله خمینی شده و پیام او را پخش کرده اما در مقابل بی‌بی‌سی از جمله در پاسخ به این انتقاد پافشاری کرد که در همان برنامه اظهارات محمدرضاشاه پهلوی نیز پوشش داده شده بود.

رادیوی فارسی بی‌بی‌سی در دهمین سالگرد پیروزی انقلاب در ایران، در یک رشته برنامه رادیویی، وقایع منتهی به پیروزی انقلاب را به همراه گفتگو با چهره‌های سرشناس آن دوران بررسی کرد.

این رشته برنامه‌ها را باقر معین از روسای پیشین بخش فارسی و پشتوی سرویس جهانی بی بی سی به همراه بهروز آفاق در دهمین سالگرد انقلاب ایران تهیه کردند.

فانوس خیال، سرگذشت سینمای ایران هم از برنامه‌‌های ماندگار رادیو فارسی بی‌بی‌سی بود که شاهرخ گلستان آن را تهیه کرد در سال ۱۳۷۳ پخش شد. مصاحبه‌های فانوس خیال از جمله مجموعه‌های نادر تاریخ شفاهی ایران است.