بخش دیدنی‌های خبرنامه گویا - ویدیویی که در شبکه اجتماعی ایکس با عنوان «آیت‌الله بی‌بی‌سی» منتشر شده، بار دیگر عملکرد بی‌بی‌سی فارسی را هدف انتقاد قرار داده است.

فردی که این ویدئو را منتشر کرده مدعی است این رسانه حتی در گزارشی که قرار بود به درگذشت سناتور آمریکایی لیندسی گراهام اختصاص داشته باشد، موضوع رضا پهلوی را وارد روایت کرده و در پایان گزارش نیز چنین القا می‌کند که گراهام به‌طور قاطع با حمایت از رضا پهلوی به‌عنوان رهبر آینده ایران مخالفت کرده است. این ادعا در حالی مطرح می‌شود که نقل‌قول ارائه‌شده، تصویر کاملی از سخنان گراهام را بازتاب نمی‌دهد.

بر اساس ویدیوی مورد اشاره، بی‌بی‌سی فارسی با حذف بخش مهمی از پاسخ لیندسی گراهام، مخاطب را به برداشتی متفاوت هدایت کرده است. گراهام در پاسخ اصلی گفته بود که انتخاب رهبر آینده ایران بر عهده مردم ایران است (او از هیچ فرد مشخصی حمایت نخواهد کرد)؛ این بخش از سخنان او در گزارش بی‌بی‌سی فارسی بازتاب نیافته و تنها قسمت مربوط به عدم حمایت از رضا پهلوی برجسته شده است.

این شیوه روایت، از نگاه منتقدان، نمونه‌ای از استفاده از «نیمه‌حقیقت» از طریق حذف زمینه و جزئیات است؛ روشی که به باور آنان، امکان دفاع در برابر اتهام جانبداری را نیز برای رسانه حفظ می‌کند، در حالی که روایت نهایی می‌تواند برداشت مخاطب را در جهتی خاص سوق دهد.

به قولی، «واکنش افراد به مرگ دیگران، گاهی بیش از هر چیز دیگری شخصیت و نگاه واقعی آن‌ها را آشکار می‌کند.»