Wednesday, Nov 4, 2026

صفحه نخست » واکنش بقایی و ترامپ به نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا

baghayee.jpgایندیپندنت فارسی - اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی روز چهارشنبه ۱۳ آبان با انتشار پیامی در اکس، از شکست جمهوریخواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای کنگره آمریکا استقبال کرد.

بقایی در این پیام که با تصویر یک ققنوس بر قله دماوند منتشر شده، آورده است: ««غرور پیش از سقوط می‌آید.» شما که با طمع و غرور کاذب رانده شده و در خدمت رژیمی فریبکار عمل کرده‌اید، کشور خود را به جنگی غیرقانونی و هولناک علیه ایران کشاندید. محاسباتتان شکست خورد، فرض‌هایتان فرو ریخت و خطاهای محاسباتی استراتژیک‌تان به شکلی دردناک آشکار شد؛ و همه این‌ها به این دلیل بود که شما ایران و از آن مهم‌تر، تاب‌آوری، اراده و غرور ملی ملت ایران را به بنیادی‌ترین شکل ممکن بد فهمیده بودید.»

مقام‌های جمهوری اسلامی می‌گویند دولت آمریکا و دونالد ترامپ در حمله به ایران، از بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، فریب خوردند.

بقایی در همین پیام با اشاره به شکست جمهوریخواهان در انتخابات مجلس نمایندگان و سنا افزود: «مردم آمریکا اکنون پیامی روشن به شما فرستاده‌اند. با این حال، اگر همچنان به نادیده گرفتن واقعیت، پس‌زدن درس‌های تاریخ و پافشاری بر این مسیر خطرناک ادامه دهید، پیامدهای این خطای محاسباتی سنگین بسیار فراتر از آن چیزی خواهد بود که تا کنون شاهد آن بوده‌اید.
بنابراین، این کلمات را آن‌قدر تکرار کنید تا درک معنای آن‌ها غیرقابل‌چشم‌پوشی شود. آن‌ها را بشنوید تا سرانجام حقیقتِ نهفته در پسِ آن‌ها را درک کنید:

حمله به ایران پیروزی به همراه نمی‌آورد. این کار تنها به شکست ختم می‌شود. ایران ملتی نیست که بتوان آن را از طریق تکبر درک کرد، با تهدید ارعاب نمود یا از طریق تجاوز به زانو درآورد. »

خبرنامه گویا - در مقابل، دونالد ترامپ ضمن پذیرفتن نقش جنگ با جمهوری اسلامی در شکست جمهوری‌خواهان، از تصمیم خود برای حمله دفاع کرد. او در گفت‌وگو با فاکس‌نیوز گفت «بخشی از آن به ایران مربوط بود» و در مصاحبه با وال‌استریت‌ژورنال تأکید کرد: «کار درست را انجام دادم. باز هم همین کار را می‌کردم.»

ترامپ افزایش قیمت نفت و سوخت را مهم‌ترین هزینه سیاسی جنگ دانست، اما نپذیرفت که نتیجه انتخابات به معنای رد ریاست‌جمهوری اوست. او گفت: «بزرگ‌ترین مسئله این است که نام من روی برگه رأی نبود.» رئیس‌جمهوری آمریکا همچنین اعلام کرد قصد تغییر اعضای دولتش را ندارد و از پیت هگست، وزیر دفاع، حمایت کرد. او اعتبار انتخابات را زیر سؤال نبرد و گفت آماده همکاری با دموکرات‌هاست، هرچند در صورت لزوم از اختیار وتوی خود استفاده خواهد کرد.



Copyright© 1998 - 2026 Gooya.com - سردبیر خبرنامه: [email protected] تبلیغات: [email protected] Cookie & Privacy Policy