دوست عزیز شهلا شفیق،
دریافت مدال «شایستگی ملی» فرانسه را به تو انسان آزاده و اندیشمند تبریک میگوییم.
ما کنشگران حقوق زنان در دیاسپورا که از دیرباز شاهد تلاشهایت هستیم، از یاد نبردهایم که "نامه به دوستان" تو زمانی که فعالین حقوق زنان در ایران بجای امید بستن به تفاسیر روحانیون از اسلام، خواستار تغییر قوانین ایران بر مبنای میثاقهای بین المللی شدند، چگونه موج همدلی در بین فعالین حقوق زنان در خارج از کشور ایجاد کرد و منجر به تشکیل شبکه بین المللی همبستگی با مبارزات زنان در ایران در سال ۲۰۰۷ شد و سایتی هفت زبانه برای انعکاس صدای زنان ایران در خارج از کشور ایجاد نمود.
کتابهایت «توتالیتاریسم اسلامی، پندار یا واقعیت؟»، «زنان و اسلام سیاسی»، «اسلام سیاسی، جنسیت و جنس گونگی» روشنگری در این زمینه را زمانی آغاز کردند که بسیاری از مدعیان هنوز به جمهوری اسلامی امیدوار بودند.
این نشان که جان پرسشگر و پر تلاش تو بحق از آن خود کرد، نه تنها موجب افتخار، بلکه موجد امید ما زنان است، که میشود علیرغم دشواریها به پیش رفت، دگرگون کرد و ساخت، آنهم در جامعهای که ساختار، زبان و فرهنگش اساسا با زادگاه متفاوت است.
با مهر و سپاس
آذرمیدخت آذرشهاب
آمنه بامدی
آینده آزاد
اقدس شعبانی
الهه امانی
الهه مشعوف
پرستو فروهر
پروانه سپهر
پروین ابراهیم زاده
پروین اردلان
پروین ثقفی
پروین شهبازی
ترانه روستا
توران همتی
رضوان مقدم
روح انگیز شیرانی پور
حمیلا نیسگیلی
جمیله داودی
سهیلا ابطحی
سیما سید
سیمین نصیری
شهرزاد مسعودی
شهلا عبقری
صبری نجفی
فاطمه رضایی
فرح کمانگر
فرحناز محمدی
عفت ماهباز
گلرخ جهانگیری
گیتی سلامی
لیلا اصلانی
محبوبه پیکرت
منیره برادران
مهدیه گلرو
مهشید پگاهی
مهناز متین
میهن روستا
نورا بیانی
نیره توحیدی
نیلوفر بیضایی
ویدا سلیمان نژاد
هلن نصرت
هلیا حق
بایدن کاملا هریس را ترامپ؛ و زلینسکی را پوتین نامید