ایران اینترنشنال - مارکوس پوتسل، سفیر آلمان در ایران، اعلام کرد که با پایان دوره ماموریتش، تهران را ترک می‌کند. او دلیل این تصمیم را «شخصی» عنوان کرد اما افزود تعداد کارمندان سفارت و کنسولگری آلمان در ایران نیز کاهش خواهد یافت و به همین دلیل روند صدور ویزا برای شهروندان ایرانی محدودتر می‌شود.
پوتسل جمعه ۳۱ مرداد در ویدیویی با اشاره به تعطیلی موقت سفارت در جریان جنگ ۱۲ روزه جمهوری اسلامی و اسرائیل گفت: «پس از وقفه کوتاه، سفارت و کنسولگری دوباره باز شده‌اند اما با کاهش نیروها توان صدور ویزا مانند گذشته وجود ندارد.»
او با اشاره به تجربه خود در مدت حضورش در تهران گفت: «تغییرات بسیاری را در این یک سال دیدم. ایران امروز با ایران یک سال پیش متفاوت است.»
مارکوس پوتسل، سفیر آلمان در ایران، اعلام کرد که ماموریتش در تهران به پایان رسیده و کشور را ترک می‌کند. او دلیل این تصمیم را «شخصی» عنوان کرد، اما افزود که تعداد کارمندان سفارت و کنسولگری آلمان نیز کاهش خواهد یافت و به همین دلیل روند صدور ویزا برای شهروندان ایرانی محدودتر می‌شود.... pic.twitter.com/eh6Aah56h6
-- ايران اينترنشنال (@IranIntl) August 22, 2025
پوتسل در پایان با ابراز تاسف از کوتاه شدن دوره ماموریتش افزود: «برای همه شما صلح، ثبات و تحقق آرزوهایتان را آرزو می‌کنم. امیدوارم بازگردم و در آن زمان ببینم که به همه خواسته‌هایتان و واقعیت آرزوهایتان رسیده‌اید.»
معاون عراقچی: در صورت بازگشت به مذاکرات، انگشتمان روی ماشه است
سعید خطیب‌زاده، معاون وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی، در گفت‌وگو با روزنامه آلمانی «فرانکفورتر آلگماینه»، گفت که فعال‌سازی مکانیسم ماشه از سوی سه کشور اروپایی «آخرین کارت اروپا را بی‌جا مصرف می‌کند».
او تاکید کرد هرگونه مذاکره آینده از نگاه تهران «مذاکره‌ای مسلح» خواهد بود. خطیب‌زاده هشدار داد فشار بیشتر بر ایران «اشتباه» است و می‌تواند جمهوری اسلامی را به گرفتن تصمیمات سخت وادارد.
حالت جنگی
قاسم محبعلی، مدیرکل پیشین خاورمیانه وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی، ۲۴ مرداد گفت: «غنی‌سازی بدون توافق به معنای جنگ است و حتی با توافق هم فعلا عملی نیست.»
او شرایط کنونی میان جمهوری اسلامی با اسرائیل و آمریکا را «حالت جنگی» توصیف کرد.
خطیب‌زاده در ادامه صحبت‌های خود گفت: «ما این اقدام احتمالی برای فعال‌سازی اسنپ‌بک را ادامه تجاوز علیه ایران می‌دانیم. اروپا توان میانجی‌گری را از دست داده است و صرفا بی‌اهمیت‌تر می‌شود.»
او تاکید کرد بازگشت به مذاکره تنها زمانی ممکن است که این گفت‌وگوها «نتیجه‌محور» باشد و در طول آن‌ها «خصومت‌ها متوقف شود».
نشریه «ژورنال نشنال سکیوریتی»، ۲۳ مرداد در تحلیلی با اشاره به احتمال استفاده اروپا از سازوکار ماشه علیه جمهوری اسلامی نوشت در صورت فعال شدن این سازوکار، ایران با انزوای مالی و کاهش شدید صادرات نفت روبه‌رو خواهد شد و سرمایه‌گذاری خارجی با موانع حقوقی جدی مواجه می‌شود.
واکنش به اظهارات صدراعظم آلمان
معاون وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی در بخش دیگری از صحبت‌های خود سخنان فریدریش مرتس، صدراعظم آلمان، در حمایت از اسرائیل علیه جمهوری اسلامی را محکوم کرد.
او افزود: «مطمئنم صدراعظم شما وقتی تنها در دفترش نشسته است، از این‌که در کنار رژیم اسرائیل ایستاده و از این حمله حمایت کرده، شرمنده است.»
مرتس ۲۷ خرداد با تمجید از حملات اسرائیل به ایران گفت: «آن‌ها بخش سخت و کثیف کار را به‌جای همه ما انجام دادند.»
در بخش دیگری از این گفت‌وگو، خطیب‌زاده درباره بازداشت دو گردشگر آلمانی در ایران گفت یکی از آن‌ها به «همکاری با سرویس‌های اطلاعاتی خارجی» متهم است و سفارت آلمان، دسترسی کنسولی به او دارد.
او درباره پرونده شهروند دوم نیز گفت از جزییات اطلاعی ندارد.
