Tuesday, Mar 31, 2026

صفحه نخست » نیویورک تایمز: پشت‌پرده سردرگمی در حاکمیت ایران

nyt.jpgمقام‌ها: اختلال در ارتباطات، توان تصمیم‌گیری و مذاکره جمهوری اسلامی را فلج کرده است

نیویورک تایمز - ویرایش و ترجمه خبرنامه گویا

بر اساس ارزیابی‌های اطلاعاتی آمریکا و کشورهای غربی، مشکل اصلی حکومت ایران در شرایط کنونی نه صرفاً فشار نظامی، بلکه فروپاشی در شبکه‌های ارتباطی و تصمیم‌گیری است--عاملی که توان تهران برای ورود مؤثر به مذاکرات با آمریکا را به‌شدت تضعیف کرده است.

در پی کشته شدن ده‌ها مقام ارشد و جانشینان آن‌ها طی هفته‌های اخیر، ساختار ارتباطی حکومت دچار اختلال جدی شده است. بسیاری از مقامات باقی‌مانده از ترس شنود تماس‌ها توسط آمریکا و اسرائیل، از برقراری ارتباط تلفنی یا حتی دیدار حضوری خودداری می‌کنند. این وضعیت باعث شده تصمیم‌گیری‌های کلان عملاً متوقف یا به‌شدت کند شود.

این بحران ارتباطی مستقیماً بر روند مذاکرات سایه انداخته است. به گفته مقامات غربی، مذاکره‌کنندگان ایرانی در مواردی حتی نمی‌دانند چه اختیاراتی دارند، چه امتیازاتی می‌توانند بدهند یا اساساً باید پاسخ چه نهادی را منتقل کنند. در نبود یک کانال روشن برای دریافت دستور، روند مذاکره با ابهام و پیام‌های متناقض همراه شده است.

در همین حال، مقامات آمریکایی می‌گویند این وضعیت باعث نوعی «سردرگمی و بی‌اعتمادی درونی» در میان رهبران باقی‌مانده شده است. ترس از نفوذ اطلاعاتی و رهگیری پیام‌ها، فضای تصمیم‌گیری را به‌شدت امنیتی و فلج‌کننده کرده و حتی ارتباطات داخلی حکومت را مختل کرده است.

افزون بر این، تغییر مداوم افراد در رأس قدرت باعث شده طرف آمریکایی نیز با یک مشکل جدی مواجه شود: مشخص نیست چه کسی واقعاً اختیار تصمیم‌گیری دارد یا می‌تواند به یک توافق پایبند بماند. به همین دلیل، حتی در صورت پیشرفت در گفت‌وگوها، تضمینی برای اجرای توافق احتمالی وجود ندارد.

در چنین شرایطی، هرچه ساختار تصمیم‌گیری در ایران بیشتر تضعیف می‌شود، احتمال رسیدن به یک توافق سریع نیز کاهش می‌یابد. به گفته برخی مقامات، مشکل اصلی دیگر «تمایل یا عدم تمایل به توافق» نیست، بلکه «نبود یک سیستم کارآمد برای تصمیم‌گیری و انتقال آن» است.





Copyright© 1998 - 2026 Gooya.com - سردبیر خبرنامه: [email protected] تبلیغات: [email protected] Cookie & Privacy Policy