راز زیمت - ویرایش و ترجمه خبرنامه گویا

در آستانه احتمال توافق میان جمهوری اسلامی و آمریکا و با تمام احترامی که برای مشکلات تنگه هرمز قائل هستم (موضوعی که متأسفانه از نگاه واشنگتن به محور اصلی بحران تبدیل شده) ــ بد نیست بار دیگر به مقاله‌ای برگردیم که اواسط مارس ۲۰۲۶ با عنوان «از کجا می‌فهمیم موفق شده‌ایم؟» منتشر کردم.

در آن مقاله سه معیار اصلی را برای سنجش موفقیت این جنگ از نگاه اسرائیل مطرح کردم:

• آیا شرایطی ایجاد شده که بتواند به مردم ایران برای ایجاد تغییر سیاسی و حتی تغییر رژیم کمک کند؟
• جمهوری اسلامی در چه بازه زمانی قادر خواهد بود توان موشکی خود را بازسازی کند؟
• و مهم‌تر از همه؛ آیا زیرساخت‌ها و توان هسته‌ای باقیمانده‌ای در ایران باقی می‌ماند که در آینده بتواند برای احیای برنامه هسته‌ای و حتی حرکت به‌سمت سلاح اتمی مورد استفاده قرار گیرد؟

تا صبح امروز ــ بدون اطلاع دقیق از مفاد توافق چارچوب احتمالی و مهم‌تر از آن، توافق نهایی در صورت تحقق، دست‌کم می‌توان نسبت به تحقق اهداف اصلی، به‌ویژه بندهای اول و سوم، تردید جدی داشت.

راز زیمت پژوهشگر و تحلیلگر اسرائیلیِ مسائل ایران و خاورمیانه است که در حوزه سیاست خارجی، برنامه هسته‌ای و تحولات داخلی جمهوری اسلامی فعالیت می‌کند