 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
||
|
||||||
 |
 |
 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||||||
|
|
|
|
|||
باغ هاي بهشت
فيلم کوتاهي از هرموز کي
ساعت 14 و 50، شنبه 24 ژانويه
از شبکه 3 تلويزيون فرانسه
La diffusion d’ un court métrage Les jardin du paradis Un film d’Hormuz Kéy Samedi 24 janvier sur France 3 à 14h 50
Le commencement de l’histoire du jardin en « Iranzamin » (terre d’Iran) remonte très loin dans la civilisation iranienne. Bâgh, Béhhésht, Goléstan, Gholshan, Boustan, Pardis…, chaque appellation recèle une charge émotionnelle particulière. Jardin désigne un cadre en terre autour d’un ensemble de fleurs, d’arbres, arbustes et plantes souvent odorants et colorés. Certains historiens disent que « l’histoire du jardin en Iran naît à Pasargades, au milieu du VIe siècle avant Jésus-Christ, dans le palais de Cyrus. »*, le fondateur de la dynastie achéménide, mais en se référant aux tapis et aux céramiques antiques iraniens on peut trouver des traces de jardins iraniens dans un temps beaucoup plus ancien…
