علی مطهری، پیغام-پسغام برِ سید علی خامنه ای «که درباره چرایی به کارگیری الفاظ خارجی در کالاهای ایرانی و مکالمات روزمره از وزیر ارشاد سوال کرده بود، از اعتراض رهبری به بکارگیری کلمه «فراکسیون» و عدم معادل سازی فارسی برای آن و همچنین اعتراض ایشان به مکالمه انگلیسی خلبانان ایرانی خبر داد».

البته آقای خامنه ای، می تواند موقع همنشینی و مجالست با پدر عروس اش «غلام» از او بخواهد که وقتی سر کیف هستند برای «فراکسیون»، معادل فارسی قشنگی درست کند، یا چون رهبر مسلمین جهان است، فرمان بدهد که به بچه ها در دوره ی ابتدایی زبان انگلیسی نیاموزند تا آن ها در بزرگسالی بی سواد و مثل آدم های کر و لال شوند، ولی برای اظهار نظر در باره ی انگلیسی خلبان ها، از کسی که تخصص اش طریقه ی «تخلی» و «طهارت» و شیوه های دفع «بول» و «غائط» است نمی توان انتظار اظهار نظر در این زمینه داشت، چون این یکی با جان انسان ها سر و کار دارد نه با پیشابراه و مخرج های اناث و ذکور!

احتمالا جناب خامنه ای تصور کرده که موضوع انگلیسی در هواپیما و وسایل پرنده یک موضوع لوکس و تفننی ست و نمی داند که وقتی هواپیمایی، وارد حوزه ی هوایی کشوری می شود، و با Center آن کشور تماس رادیویی برقرار می کند، باید بتواند به زبانی که «هم مسوولان سنتر» و «هم سایر هواپیماهای در حال پرواز در آن منطقه، اعم از ایرانی و غیر ایرانی» سخن می گویند و می فهمند سخن بگوید، تا «هر کس» در آن فضا در حال پرواز است، از وضع آن هواپیما و موقعیت اش با خبر شود.

به کانال خبرنامه گویا در تلگرام بپیوندید

به عبارتی اگر خلبان ایرانی، با مرکز، فارسی سخن بگوید، خلبانان خارجی که در آن منطقه پرواز می کنند نخواهند فهمید موقعیت هواپیمای ایرانی چیست و وضع آن ها نسبت به آن هواپیما به چه صورت است. خلبان های خارجی را هم آسد علی نخواهد توانست مجبور کند که فارسی یاد بگیرند و در آسمان ایران، فارسی سخن بگویند!