این شخص ابله، که جای بزرگان سابق دانشگاه تهران نشسته و بر کرسی ریاست آن لم داده است، کلا چیزی در مورد لغت و لغت نامه نویسی و دائرةالمعارف نویسی نمی داند که چنین نقد سخیفی بر کار لغت نامه نویسان می کند.

او نمی داند که در هیچ جای جهان، دائرةالمعارف های ۳-۴ جلدی جدی در رشته‌های مختلف در عرض ۶ ماه نوشته نمی شود و سابقه ی این کار در کشورهای پیشرفته ای مثل انگلستان، امریکا، فرانسه و آلمان بسیار بیش از آن است که در فهم او بگنجد.

او حتی از انتقادی که در زمان حیات استاد سید جعفر شهیدی از طول کشیدن کار معنی کردن لغات شد و نظر قاطع ایشان که یافتن لغت و معنی کردن آن ممکن است سال ها طول بکشد و ما هیچ عجله ای در این کار نداریم (نقل به مضمون) بی خبر است.

جناب رییس احتمالا نظر بر فرهنگنامه ها و لغت نامه های بازاری چاپ شاه آباد دارد و می خواهد یک شبه ره صد ساله را بپیماید که قطعا نتیجه اش مثل کارهای دیگری که یک شبه باید به نتیجه می رسید و نرسید و کلا نیست و نابود شد، خواهد شد.

باری. جناب استاد حسن انوری را رنجاندند طوری که ایشان فرمودند:
«دیگر ماندن ام در موسسه فایده ای ندارد. تصمیم گرفتم بعد از ۶۰ سال کار کردن در مؤسسه دهخدا، از این مؤسسه خداحافظی کنم.»

تنها چند موسسه علمی از گزند حاکمان امروزی در امان مانده بود که اکنون نوبت به گند کشیدن آن ها رسیده است. گند کشیدن ی که در جمهوری نکبت اسلامی، بسیار خوب و در سطح عالی انجام می شود.

*********************
(*)
بخشی از کشکول خبری هفته شماره ۲۳، يكشنبه ۳۰ دی ۱۳۸۶

«...در مقدمه ی چاپ ۱۳۷۷ لغت نامه -که يک جلد مجزا را به خود اختصاص داده- خلاصه ای از نامه های رسيده به موسسه لغت نامه درج شده از جمله نامه ی حوزه ی علميه ی قم. "مطالب اين نامه در بهار سال ۱۳۷۷ تحت عنوان بررسی لغت نامهء دهخدا در رساله ای به همت حضرت آيت الله استادی در دوازده بخش در قم به چاپ رسيده" که بعد از حذف يک بخش و چند سطر، در مقدمه ی لغت نامه نقل شده است. در بخشی از اين نامه آمده(صفحه ی ۵۳۹ تا ۵۴۱ مقدمه):
"رهبر معظّم انقلاب، حضرت آیةالله خامنه ای (دامت برکاته) در لغت نامهء دهخدا در شرح حال عالم بزرگوار، فقيه عاليقدر، حاج سيد محمد باقر رشتی معروف به حجةالاسلام شفتی (که قبر شريفش در اصفهان در کنار مسجدی که خود او بنا کرده است(مسجد سيد) مزار مومنان است) به مطالبی توهين آميز که حاکی از کج سليقگی و روحيهء غيرمذهبی و غرض ورزی نويسندهء آن است بر می خورند. بخشی از مطالبی که در شرح حال حجةالاسلام شفتی در لغت نامه آمده، به اين شرح است:
...«چنين طالب علمی که در تمام مدت عمر به عبادت و تقوی و زهد مشهور بوده و غالب اوقات او از خوف خدا به تضرع و ابتهال و نماز و دعا می گذشته، و شب ها از شدّت استغراق و گريه و زاری و عجز و الحاح به درگاه باری تعالی او را حال جنون دست می داده، به تدريج تا آنجا ثروتمند و مالک و تاجر شد که سالی هفتاد هزار تومان به ديوان ماليات می داده و عدد آبادی ها و خانه ها و ميزان نقدينهء او را هيچکس جز خود او نمی دانسته و ضياع و عقار او را نه آفتاب مساحت می توانسته است، نه باد شمال... در شهر اصفهان گويا چهارصد کاروانسرا از مال خود داشته؛ گويا زياده از دو هزار باب دکاکين داشته...»"

اما قسمتی از زندگی اين حجةالاسلام پولدار و ثروتمند که به مذاق آيت الله خامنه ای خوش نيامده از اين قرار است:
"«و چون سيد اقامهء حدود را در زمان غيبت امام واجب می دانسته، خود به امر به معروف و نهی از منکر و اجرای حدود قيام می نمود و مدعی بوده است که حکم من در اين قبيل مسائل، بعينه همان حکم حضرت صاحب الزمان است. عدد کسانی که سيد ايشان را در دورهء سلطهء خود در اصفهان به تازيانه حد زده، از حساب بيرون است. و شمارهء کسانی که او به دست خويش به عنوان اقامهء حدود کشته، تا يکصد و بيست نوشته اند. امر عجيب در کار وی اين است که او متّهمين را ابتدا به اصرار و ملايمت تمام و به تشويق اينکه خود در روز قيامت پيش جدّم شفيع گناهان شما خواهم شد به اقرار و اعتراف وا می داشته، سپس غالبا با حال گريه ايشان را گردن می زده و خود بر کشتهء آنان نماز می گذارده و گاهی هم در حين نماز غش می کرده است...»".

اين که چرا نَقل زندگی نامه ی اين سيد آدمکش در لغت نامه، خاطر آيت الله خامنه ای را آزرده و ايشان را نگران کرده به ما مربوط نيست اما اين که به خاطر اين نگرانی، همين سطور، از لغت نامه حذف شده البته به ما مربوط است.

در چاپ اخير -يعنی چاپ ۱۳۷۷-، در جلد ۶، صفحه ۸۷۸۱، بعد از عنوان "مجلس درس حجةالاسلام و شاگردان و تاليفات او" بلافاصله عنوان "وفات سيد و محل قبر و اولاد او" می آيد، حال آن که در چاپ قديمی تر، يعنی در چاپ سال ۱۳۳۰، جلد ۱۸، صفحه ی ۳۲۹، ميان اين دو عنوان، عنوانِ "حجةالاسلام و اقامهء حدود" آمده که شيوه سربريدن ِ مندرج در نامه ی حوزه از روی همان، نوشته شده است. اين بخش در چاپ جديد -لابد به اشاره رهبر معظم انقلاب- کلا حذف شده است.»