طبق این ارزیابی‌ها، با پایان رسمی توافق هسته‌ای ۲۰۱۵، محدودیت‌های غنی‌سازی برداشته شده و تهران اکنون ذخایری از اورانیوم با غنای بالا دارد که می‌تواند برای تولید چندین سلاح هسته‌ای کافی باشد. همزمان، ایران ساخت یک سایت زیرزمینی جدید غنی‌سازی را بدون اجازه بازرسان بین‌المللی ادامه می‌دهد و منابع آژانس انرژی اتمی می‌گویند بخش قابل‌توجهی از مواد هسته‌ای ایران از حملات اخیر جان سالم به در برده است.

در اسرائیل، این ارزیابی‌ها نگرانی‌هایی جدی ایجاد کرده است. مقام‌های امنیتی اسرائیل تأکید می‌کنند که اگر تهران از «خط قرمز هسته‌ای» عبور کند، تل‌آویو آماده حمله مجدد خواهد بود. تحلیلگران می‌گویند در مقابل، ایران نیز خود را برای پاسخ سخت‌تری آماده می‌کند؛ از جمله افزایش تولید موشک‌هایی که در صورت جنگ بتوانند دفاع هوایی اسرائیل را از کار بیندازند.

همزمان، رسانه‌های غربی گزارش داده‌اند که ایران در حال احیای برنامه موشک‌های بالستیک خود با دور زدن برخی تحریم‌هاست. اسناد حمل‌ونقل دریایی و تصاویر ماهواره‌ای نشان می‌دهد که ایران به مواد کلیدی برای سوخت موشک دست یافته است؛ موادی که می‌تواند به تهران کمک کند تا نه‌تنها زرادخانه قبلی را بازسازی کند، بلکه توانایی موشکی خود را افزایش دهد.

در سطح منطقه، دولت‌های عربی با احتیاط در حال تنظیم استراتژی‌های خود هستند. برخی از این کشورها به دنبال تقویت روابط امنیتی با قدرت‌های خارجی هستند و برخی دیگر تلاش می‌کنند از فضای فعلی برای فشار دیپلماتیک بر ایران یا اسرائیل استفاده کنند. با این حال، همگی در یک نکته اتفاق‌نظر دارند: دستیابی ایران به توان هسته‌ای نظامی می‌تواند توازن قدرت در خاورمیانه را تغییر دهد.

در حالی که مرزهای شمالی اسرائیل همچنان ناآرام است و حزب‌الله هنوز تجهیزات خود را حفظ کرده، مقامات نظامی اسرائیل می‌گویند اگر حزب‌الله سلاح تحویل ندهد، گزینه نظامی دوباره روی میز خواهد بود. منطقه اکنون در وضعیتی شکننده قرار دارد؛ ایران در حال بازسازی است، اسرائیل آماده حمله می‌شود، و هیچ سازوکار نظارتی فعالی وجود ندارد. به گفته یکی از دیپلمات‌های کشورهای خلیج فارس: «هیچ‌کس باور ندارد که این ماجرا تمام شده باشد. همه فقط منتظر لحظه بعدی هستند.»