دونالد ترامپ، در پستی در حساب خود در شبکه تروث سوشال نوشت:
امشب ممکن است یک تمدن کامل از میان برود و دیگر هرگز بازنگردد*. من چنین چیزی را نمیخواهم، اما احتمالاً همین اتفاق خواهد افتاد.
ترامپ در ادامه نوشت: «با این حال، اکنون که ما به یک تغییر رژیم کامل و تمامعیار رسیدهایم--جایی که ذهنهایی متفاوت، باهوشتر و کمتر افراطی حاکم هستند: شاید اتفاقی واقعا شگفتانگیز و انقلابی رخ دهد؛ چه کسی میداند؟ امشب خواهیم فهمید.»
این یکی از مهمترین لحظات در تاریخ طولانی و پیچیده جهان است. ۴۷ سال اخاذی، فساد و مرگ سرانجام پایان خواهد یافت. خدا مردم بزرگ ایران را حفظ کند!
***
*این عبارت ترامپ واکنشبرانگیز و غیرمعمول است؛ از یک سو از «نابودی یک تمدن» سخن میگوید و از سوی دیگر برای «مردم بزرگ ایران» طلب خیر میکند، دو گزارهای که در کنار هم برای ایرانیان متناقض و نگرانکننده به نظر میرسد. در مقابل، برخی حامیان آمریکایی او میگویند باید «به کارنامه و اقداماتش نگاه کرد نه به واژهها»، در حالی که منتقدان تأکید دارند چنین ادبیاتی حتی در سطح لفظی درباره یک تمدن قابل قبول نیست.
