نیویورکپست - ویرایش و ترجمه خبرنامه گویا
مردی در لسآنجلس که در سوگ مرگ برادرزاده نوجوانش در ایران است، میگوید نامهای شخصی از دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، دریافت کرده که در آن ضمن ابراز همدردی، وعده داده در کنار مردم ایران بایستد.
مجید مقدسی، ایرانی-آمریکایی ساکن وودلند هیلز، به نیویورکپست گفت برادرزادهاش، عرفان فرجی، در تاریخ ۸ ژانویه و در جریان اعتراضات ضدحکومتی که جمهوری اسلامی را لرزاند، کشته شد.

مجید مقدسی
***
او تنها دو روز پس از رسیدن به ۱۸ سالگی جان باخت؛ در حالی که به گفته گزارشها، سرکوبهای ماه ژانویه به کشته شدن دهها هزار نفر انجامید. برآوردها از شمار قربانیان این سرکوبها متفاوت است و بین ۷ هزار تا ۳۶ هزار نفر ذکر شده است.
مقدسی میگوید دو روز پس از اطلاع از مرگ این نوجوان، مستقیماً با کاخ سفید تماس گرفت و درخواست کمک کرد.
در درخواست شخصی و دردناک خود، او توضیح داده که برادرزادهاش تنها به دلیل شرکت در اعتراضات، در خیابانهای شهرری در جنوب تهران هدف گلوله قرار گرفته و کشته شده است. او نوشت: «او نوجوانی بیگناه بود با رویاها و آیندهای پیش رو. تنها کارش ایستادن در برابر بیعدالتی بود.» مقدسی همچنین افزود که مقامات ایرانی به جای گفتوگو، به اعتراضات «با گلوله جنگی» پاسخ دادند.
در پاسخ، ترامپ با تأکید بر ضرورت حفظ رویکردی قاطع در قبال جمهوری اسلامی، خطاب به او نوشت: «لطفاً بدانید که دولت من همواره در مسیر دستیابی مردم ایران به آزادی و دموکراسی، در کنار آنان خواهد ایستاد.»
رئیسجمهور آمریکا همچنین وعده داد تلاشها برای پاسخگو کردن رهبران جمهوری اسلامی ادامه دارد و نوشت که دولتش «با جدیت در تلاش است تا آیتالله و رژیم مرگبار او را به پای عدالت بکشاند.»
مقدسی میگوید خانوادهاش از این پیام قدردان هستند و به تصمیمگیریهای رئیسجمهور اعتماد دارند. او از دریافت این نامه ابراز خوشحالی کرد و گفت: «دریافت نامه از رئیسجمهور برای من بسیار احساسی بود. وقتی پاسخ او را خواندم، احساس کردم صدای من و مهمتر از آن، صدای برادرزاده مرحومم، عرفان فرجی، و بسیاری دیگر بالاخره شنیده شده است. این برایم نوعی تأیید و اندکی آرامش در این دوران سخت به همراه داشت.»
در هفتههای پس از کشتهشدن برادرزادهاش، مقدسی همچنین ویدیویی یادبود منتشر کرد با این عنوان: «به یاد عرفان فرجی و همه جوانان شجاعی که جان خود را برای آزادی فدا کردند.»
دیدهبان حقوق بشر گزارش داده است که همزمان با تشدید سرکوبها در حوالی ۸ ژانویه--همان روزی که فراجی کشته شد نیروهای امنیتی از گلوله جنگی علیه معترضان استفاده کردند و اغلب سر و سینه آنها را هدف قرار دادند.

















