خبرگزاري دانشجويان ايران - تهران
سرويس فرهنگ و هنر - سينما
بهروز افخمي ، كارگردان سينماي ايران درخصوص ،اخبار و اظهار نظرهاي مختلف درباره پروژه ”فرزند صبح“ در برخي از نشريات، نامهاي را منتشر كرده، كه نسخهاي از آن را در اختيار خبرگزاري دانشجويان ايران قرار داد.
به گزارش ايسنا متن اين نامه به شرح ذيل است:
«من بهروز افخمي نويسنده فيلمنامه و كارگردان فيلم سينمايي “فرزند صبح“ (درباره زندگي و دوران خردسالي خميني بزرگ” به تمام كساني كه قصد دارند اين فيلم را بپيچانند و مال خود كنند يا به صورت چيزي پيش پا افتاده و بيخطر درآورند نصيحت ميكنم كه خودشان را خسته نكنند و همه قدرتشان را براي تعطيل و توقف فيلم به كار گيرند. به “برادران ايدهئولوژيك“ و “بنيادگرا“ در برخي روزنامههاي ... و نشريات ديگري كه نديدهام، توصيه ميكنم كه به جاي اين همه دروغ و راست بيامضا و امضا دار كه دربارهي صلاحيت بازيگران چاپ ميزنيد روي بيصلاحيتي ديني و اخلاقي من متمركز شويد و آنقدر بنويسيد تا فيلم را تعطيل كنيد. شما چاره ديگري نداريد من كوتاه نميآيم و به دست خودم فيلمي را كه شما ميخواهيد نميسازيم. برعكس اميدوارم فيلمي بسازم كه تفاوتهاي عميق طبع شوخ و طينت لطيف خميني بزرگ را با قشريوني مثل شما به نمايش بگذارد فيلمي كه به نسل امروز نشان دهد كه او شاعر بود و اهل ادب بود و بيادبي را با دشمنان هم مجاز نميداشت.
نسل امروز، سيد نازنين ما را چندان نميشناسد اما امثال شما قشريون ترشرو تندخو را ميشناسد كه به بهانهي حفظ شان او زور ميگوييد و اهل هنر را تحقير و تهديد ميكنيد من اميدوارم بتوانم فيلمي بسازم كه نشان دهد خميني چيز ديگري بود و شما همرهان سست عناصر چيز ديگري هستيد و بنيادگرايي ايدئولوژيك و هنرناشناس رجوي و بن لادن و همتاهاي داخلي ايشان ربطي به حقيقت اسلام ندارد همان طور كه بنيادگرايي بوش و دار و دستهاش ربطي به مسيحيت ندارد و بنيادگرايي صهيونيستي با حقيقت دين موسي (ع) مرتبط نيست.
من اميدوارم فيلمي بسازيم كه تفاوتهاي بنيادي اخلاق و رفتار و طبع و طينت شما را با خميني بزرگ و اسلام حقيقي نشان دهد و كفر شما را بالا بياورد بنابراين به جاي اينكه به دنبال بهانههاي تماشاگرپسند وقت تلف كنيد بايد هر چه زودتر و به هر ترتيب جلوي ادامه كار را بگيريد.
من (اگر بمانم) در طول فيلمبرداري هم مرام امام را رعايت خواهم كرد. هنرمندان را احترام خواهم داشت. ميزان را حال فعلي خواهم دانست در احوال اشخاص تجسس نخواهم كرد و به جاي غيبت و تهمت و ياوه گويي به محاسبه احوال خودم مشغول خواهم بود.
“فرزند صبح“ به همهي هنرمندان با ذوق و تواناي قبل و بعد از انقلاب كه امام را دوست دارند و دوست دارند كه در فيلمش ظاهر شوند بدون در نظر گرفتن سوابق و گذشته خوش آمد ميگويد. اما آنها بايد بدانند كه غير از برادران ايدئولوژيك طايفهي ديگري هم قصد دارد از ساخته شدن اين فيلم جلوگيري كند اين طايفه معمولا از تلفن استفاده ميكنند و گاهي از لس آنجلس تلفن ميزنند. آنها شما را خير خواهانه نصيحت ميكنند و هشدار ميدهند و اگر لازم شد تهديد هم ميكنند به شما ميگويند كه در حكومت آينده (يعني همان كه در دور دوم رياست جمهوري بوش در ايران بر سر كار خواهد آمد!) بايد براي بازي در اين فيلم جواب پس بدهيد.
حقيقت اين است كه بسياري از روشنفكران مخالف خوان در مقابله با آن فعاليتهاي فرهنگي و هنري كه نميپسندند همان شيوهها و رفتارهايي را در پيش ميگيرند كه هواداران ايدئولوژيك حكومت اسلامي به كار ميبرند الا اينكه ايشان فعلا زور زيادي ندارند و مجبورند از تلفن استفاده كنند. به هر حال اين فيلمي است كه نه بنيادگرايان هوادار حكومت اسلامي دوست دارند و نه معاندين بنيادي جمهوري اسلامي ميپسندند. بازيگراني كه پيشنهاد بازي در اين فيلم را رد كردهاند اكنون يك فهرست طولاني را تشكيل ميدهند كه هر روز طولانيتر مي شود. بسياري از آنها مخالف امام يا جمهوري اسلامي نبودند و فقط تحت تاثير تلفنهاي وحشت انگيز قرار گرفتند و يا از ضايع شدن حيثيت در روزنامههاي “برادران ايدئولوژيك“ وحشت كردند.
والسلام
بهروز افخمي
انتشار بخشهايي از اين نامه در مطبوعات مجاز نيست اما چاپ متن كامل آن مانعي ندارد.