او می‌گوید: "شاید چین نباشد."

"ممکن است یک رهبر دیوانه تصمیم به شلیک سلاح‌های هسته‌ای به سمت ژاپن بگیرد. یا می‌توانند از آنها برای ارعاب سیاسی استفاده کنند. ژاپن در برابر ارعاب کاملاً آسیب‌پذیر است. ما باید در زمینه دفاعی کارهای بیشتری انجام دهیم."

پس از جنگ جهانی دوم، اشغالگران آمریکایی صلح‌طلبی را به ژاپن تحمیل کردند. خلاص شدن از شر این موضوع همیشه دور از ذهن به نظر می‌رسید. اما این چیزی است که هم دولت ایالات متحده و هم بسیاری از نخبگان سیاسی ژاپن اکنون از آن حمایت می‌کنند.

ریچارد مک گرگور از مؤسسه لووی می گوید: "بسیاری از آمریکایی ها آرزو می‌کنند که ای کاش ژاپن را با يک قانون اساسی صلح‌محور مقید نمی‌کردند."

"نباید فراموش کنیم که افرادی مانند آبه نیز از تحمیل این قانون اساسی توسط آمریکایی‌ها به شدت خشمگین هستند. بدیهی است که آن‌ها ناراحتی خود را فروخورده‌اند زیرا خواهان اتحاد با آمریکا هستند.

آنها می‌دانند که به تنهایی نمی‌توانند چین را مدیریت کنند. یک نوعی پشیمانی فروشنده و پشیمانی خریدار در مورد قانون اساسی صلح‌محور در هر دو طرف اقیانوس آرام وجود دارد."

در واقع، ژاپن در حال حاضر از اینکه یک کشور صلح طلب واقعی باشد، صرف نظر از ادعاهای قانون اساسی آن، فاصله زیادی دارد.

نیروی دریایی این کشور اکنون یکی از قدرتمندترین نیروی دریایی جهان است - بسیار بزرگتر از نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا. چیزی که ژاپن ندارد، توانایی حمله دوربرد است.

پروفسور یویچی شیمادا می‌گوید اجماع این است که این موضوع اکنون باید تغییر کند. "این موضع که ژاپن باید سلاح‌هایی داشته باشد که بتواند به قلمرو دشمن ضربه بزند، به نظرم در حزب حاکم لیبرال دموکرات، اکثریت قریب به اتفاق سیاستمداران فکر می‌کنند که داشتن چنین قابلیتی برای ژاپن ضروری است."

پروفسور شیمادا می‌گوید تهدیدهای ولادیمیر پوتین علیه اوکراین فقط این موضوع را فوری‌تر کرده است.