شبکه خبر صدا و سیما در اقدامی عجیب ترجمه فارسی از ترجمه عربی سخنرانی مسعود پزشکیان، رئیس جمهوری ایران را پخش کرد
فرارو با اشاره به ترجمه صحبتهای مسعود پزشکیان در کنفرانس خبری در عراق از روی ترجمه فارسی به عربی و سپس عربی به فارسی نوشت: شبکه خبر ۲، روز چهارشنبه سخنرانی رئیسجمهوری ایران در نشست خبری با نخست وزیر عراق را از ترجمه عربی رسانههای عراقی به فارسی ترجمه و پخش کرد.
به نوشته فرارو، «به نظر میرسد علت این کار عدم حضور خبرنگار و یا میکروفون شبکه خبر در این نشست بوده است که دسترسی به سخنرانی نداشته و از رسانههای عرب زبان این سخنرانی را پخش کرده است.»
فرارو نوشت: صدا و سیما در حال حاضر بیش از ۷۰ شبکه فعال دارد و بودجه مصوب آن سالانه ۲۴ هزار میلیارد تومان است.
فرارو با اشاره به ترجمه صحبتهای مسعود پزشکیان در کنفرانس خبری در عراق از روی ترجمه فارسی به عربی و سپس عربی به فارسی نوشت: شبکه خبر ۲، روز چهارشنبه سخنرانی رئیسجمهوری ایران در نشست خبری با نخست وزیر عراق را از ترجمه عربی رسانههای عراقی به فارسی ترجمه و پخش کرد. به نوشته فرارو،... pic.twitter.com/yzL1HtrkD0
-- independentpersian (@indypersian) September 11, 2024