یورونیوز - نشریه اکونومیست به نقل از یک مقام رسمی گفته است که دونالد ترامپ، رئیس جمهوری ایالات متحده در نامهای که به رهبر ایران نوشته، وی را به فارسی «عزیزم» خطاب کرده است.
این مقام آمریکایی توضیح بیشتری درباره نامه ارسالی نداده است، با این حال اکونومیست میگوید بخشهایی از نامه با هدف «به رسمیت شناختن علی خامنهای در سطح بینالمللی» و «آرام کردن زمزمههای تغییر رژیم» نوشته شده است.
دونالد ترامپ پیش از این گفته بود نامهای به رهبر جمهوری اسلامی فرستاده و اعلام کرده که میخواهد درباره برنامه هستهای با تهران مذاکره کند.
رئيس جمهوری آمریکا خود در خصوص اینکه چه چیزی در نامه نوشته است، به شبکه فاکس نیوز گفته بود: «گفتم که امیدوارم که شما وارد مذاکره شوید، چون این برای ایران خیلی بهتر خواهد بود.»
پس از چند روز تعلیق و تکذیب مقامهای ایرانی در خصوص دریافت این نامه، سرانجام اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه ایران اعلام کرد که نامه دونالد ترامپ توسط انور قرقاش، مشاور دیپلماتیک رئیس کشور امارات متحده عربی به تهران رسیده است.
According to this piece, a "delighted" Iranian official said
-- Holly Dagres (@hdagres) May 5, 2025
President Donald Trump's letter addressed Khamenei as "azizam" or "my dear" in Persian (like the Ed Sheeran song). https://t.co/dTMszZfzUX
بر اساس این گزارش آقای قرقاش با سفر به تهران، این نامه را تحویل مقامهای جمهوری اسلامی داده است.
پایگاه خبری اکسیوس گزارش داده بود که این نامه، توسط استیو ویتکاف فرستاده دونالد ترامپ در امور خاورمیانه تحویل مقامهای این کشور شده است.
در پی این نامهنگاریها، مذاکرات تهران و واشنگتن با میانجیگری عمان شروع شد و تا کنون سه دور از این گفتوگوها برگزار شده است. استیو ویتکاف خود هدایت تیم آمریکایی را در مذاکرات برعهده دارد.

ما کرکس نبودیم!

عکسی تصادفی که شاید بهترین روایتگر این روزها باشد